legal notices
terms of service
privacy policy

LEGAL NOTICES

WEBSITE’S PUBLISHER

Denomination: KEMIX which markets the brand La Belle Epoque Eliquids
Address: Parc Horizon 2000, Rue de l’Europe, 62117 Brebières – FRANCE
Email address: contact@kemix.fr / contact@la-belle-epoque-eliquids.com
Telephone contact detail : +33 2 99 96 58 25
N° Siret: 807 511 050 00021
N° TVA: FR 66807511050
Share capital: 15 000 €

PUBLICATION OFFICER

Name: YDEO – ZA Le Piquet – 35370 ETRELLES
Contact address: contact@ydeo.fr

WEBSITE HOST

OVH
2 rue Kellermann
59100 Roubaix FRANCE

Website registered in : Germany and the United Kingdom in accordance with Article 22 1.2 of the Tobacco Products Act and Article 18 of the Tobacco Products Directive 2014/40/EU.

AGREEMENT TO THESE TERMS AND CONDITIONS OF USE

On this website la-belle-epoque-eliquids.com (the “Site”), KEMIX provides you with information, documents, and various services, including an online store for individuals. By accessing this Site, you agree to the terms of use.

KEMIX reserves the right to modify the Terms of Use at its sole discretion. Your use of the Site will be subject to the most current version of the Terms of Use posted on the Site at the time of such use. In addition, when using the Services, you will be subject to any guidelines or rules posted on the Site and applicable to the Services, which may contain terms and conditions in addition to the Terms of Use. All such directives or rules are hereafter included by reference in the Terms of Use. Failure to comply with any of the terms of use automatically terminates your authorization to use this Site.

Orders placed via the online shop are subject to the General Terms and Conditions (GTC).

HYPERLINKS

The Site may offer links to other websites or other sources of information managed by partner sites.

Insofar as we cannot exercise control over these partner services and external sources, we inform you that KEMIX makes no commitment regarding the availability and content of these external sites and sources, and declines all responsibility for the content, advertising, products, services or any other material available on or from these external sites or sources.

KEMIX also disclaims any liability for any damages or losses, whether actual or alleged, arising out of or in connection with the use of, or reliance on, the content, goods or services available on these partner services or external sources.

You may not establish a hypertext link to the Site without the express prior written consent of KEMIX.

Requests must be addressed to the Site’s publication director at the following address: contact@la-belle-epoque-eliquids.com.

COPYRIGHT PROTECTION

This website and all of its content (in particular the photos, logos, trademarks, interfaces, graphic charter, documents and information of any kind contained therein) are protected by intellectual property rights, the owner of which is the company KEMIX.

The KEMIX company grants to the users of its website, under the conditions set out below, a simple authorization of visualization excluding in particular the reuse of all or part of the contents of this site for any reason whatsoever.

Any total or partial representation of the site, by any person whatsoever, without the express authorization of the KEMIX company, is prohibited and would constitute an infringement punishable under the Intellectual Property Code.

USE OF SITE INFORMATION

Unless otherwise specified elsewhere on the Site, you are authorized to view, download and print documents and information available on this Site subject to the following conditions:
– The documents may only be used for personal, informational, internal and non-profit purposes.
– Documents and information may not be modified in any way whatsoever
– The documents and information on the Site may not be disseminated
– Under no circumstances should you remove the copyright and other proprietary notices contained in the documents and information.
– KEMIX reserves the right to revoke authorization to view, download and print documents and information from the Site at any time. Any use of the aforementioned rights must cease immediately upon written notice from KEMIX.
– The authorization granted to you constitutes a simple right of use and, under no circumstances, a transfer of ownership.

The above-mentioned rights concern the consultation, downloading and printing of the documents and information offered on the Site, and do not apply to the design or layout of the Site.

CUSTOMER ACCOUNT CREATION

The creation of a customer account is not necessary to place an order for a product on the Website’s online store, but allows you to save your delivery and billing information for future orders and to access your order history and the tracking of current orders.

To create a customer account, the user must obligatorily fill in his email address and a valid password.

In addition, in order to place an order, on the website shop, the user will have to fill in billing and delivery data (surname, first name, country, postal address, telephone number).

The customer account will remain valid for a period of five years from the last connection to the account by the user. At the end of this period, the account will be automatically deleted, and the creation of a new customer account will be necessary.

PERSONAL DATA

In the context of this Site, KEMIX, as the data controller, may collect and process personal data concerning the user.

The data is collected in the following manner:

Context of collection Collected data Purposes Legal basis Shelf life
Creation and use of the customer account on the shop of the la-belle-epoque-eliquids.com site • Email address
• Password
• History and connection data		 Managing the connection to the personal account Legitimate interest (verification of connections) 5 years from the last login to the customer account
Buy on the shop • Name
• First name
• Title
• Email address
• Mailing address
• Bank details		 Execution of the contractual relationship and monitoring of the customer relationship Contract and legitimate interest (follow-up of customer and prospect relationship) 5 years from the last login to the customer account
Posting a comment • Name
• First name
• Email address
• IP address
• User agent of your browser		 Identification of commenters and detection of unwanted comments Legitimate interest (avoidance of unwanted comments such as spam) 10 years from the publication of the commentary
Using the contact form or contact details • Email
• Name
• First Name		 Answer your questions in a relevant way and follow up on the customer and prospect relationship Legitimate interest (being able to answer questions and follow up on the customer and prospect relationship) 3 years from last contact
Site navigation (cookies)
(see below)		 • Number of visits
• Number of page views
• Number of returns on the site
• Your journey on the site		 To offer relevant and personalised content, and to continuously improve the cookies that are fundamental to the functioning of our website, which are used to ensure the protection and security of our website. Legitimate interest (improvement of the operation of the site) and, where appropriate, consent 26 months from the last connection to the website

The recipients of the collected data are the employees of KEMIX as well as any subcontractors of the company (in particular the hosting company and the IT maintenance service provider).

The data is kept for the above-mentioned periods. At the end of these deadlines, the data will be deleted.

The natural persons whose data is collected have a right of access and opposition, as well as a right of limitation, deletion and portability of their data. In order to implement these rights, a request should be made to the following address: contact@la-belle-epoque-eliquids.com

You may also file a complaint with the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) in the event of a violation of the provisions relating to the processing of personal data, at the following address: 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07 or via the site www.cnil.fr. However, we encourage you to contact us first.

OPINIONS, COMMENTS AND EVALUATIONS

KEMIX provides its customers and users of its Website with a service of evaluation and publication of comments on the products offered for sale on the Website shop, allowing in particular to ensure a control on the sales of products and customer satisfaction.

To publish a message or an evaluation, users must provide a valid email address as well as their first and last name.

Users shall refrain from disseminating or publishing any opinion, comment, message or review that (i) is false, misleading, derogatory, defamatory, libelous, abusive, obscene, obscene, abusive, inappropriate, indecent, fraudulent, threatening (ii) constitutes an invasion of privacy or any other right or individual freedom (iii) constitutes spamming, junk mail, chain letters, messages unrelated to the activity of KEMIX, and in general any content constituting unwanted solicitations.

KEMIX controls, to the extent possible, the messages, comments and evaluations published or broadcast by users on the Site. KEMIX reserves the right to refuse the publication of any notice, comment, message or rating that falls into one or more of the above categories. Reviews, ratings and opinions are published within 2 working days and are presented chronologically. If KEMIX refuses to publish a rating, KEMIX will inform the user and explain the reasons for its refusal.

However, KEMIX cannot guarantee that all messages, comments, opinions and evaluations are checked for completeness, so that users are fully responsible for the opinions and comments they publish, and KEMIX cannot be held responsible for their content.

Furthermore, the posting of a notice on the Platform is optional and does not give rise to any consideration of any kind. Evaluations, ratings and opinions are kept for a maximum period of ten years after publication.
KEMIX reserves the right to delete without prior notice any comment, message and/or rating that would not comply with these Terms and Conditions of sales or would damage the image of the website.

COOKIES

When you browse the KEMIX website, we may install cookies on your terminal (computer, tablet, smartphone …). These cookies are small computer files that will collect your IP address as well as the pages you visit, and that you can delete at any time by deactivating their use in your browser.

We use different kinds of cookies on our site:

Navigation cookies: they enable our site to function correctly by adapting its presentation to the display preferences of your terminal (language used, display resolution, operating system used, etc.) during your visits, depending on the hardware and viewing or reading software that your terminal contains.

Analytical cookies: they enable us to produce statistics in order to measure the frequentation and use of the various elements that make up our site.

The data collected via cookies is kept for a period of 26 months from your last visit to the site.

The management of cookies being specific to each browser, you will find below a non-exhaustive list of steps to follow to manage cookies according to your browser.

Browser Internet Explorer™ : Online Help
BrowserSafari™ : Online Help
Browser Chrome™ : Online Help
Browser Firefox™ : Online Help
Browser Opera™ : Online Help

We inform you that by disabling browser cookies or functional cookies, the proper functioning of the site may be compromised and/or the service we offer you may be limited.